Would rather - структура, которая используется для того, чтобы рассказать о предпочтениях. Например: Я бы предпочла жить в Австралии.
Грамматические правила использования этой структуры зависят от времени и от того, от кого мы ждем какого-либо действия - от себя или от другого человека. Например: Я бы предпочел выпить кофе - я говорю о своем действии; Я бы предпочел, чтобы Алиса поехала поездом, а не машиной - я говорю о действии другого человека.
Настоящее и будущее время
Если мы говорим о своем действии, то после структуры would rather мы будем использовать обычный инфинитив, без частички to:
I'd rather do the washing up this morning. - Я бы предпочла помыть посуду вечером.
I'd rather travel to Italy. - Я бы предпочла поехать путешествовать в Италию.
I'd rather drive than go by train. - Я бы предпочла поехать машиной, чем поездом.
Если же мы будем говорить о действии другого человека, то после would rather мы скажем сначала, от кого мы ждем это действие, а потом действие, но оно, независимо от того, что логически мы подразумеваем настоящее или будущее время, будет иметь форму прошедшего времени:
I'd rather you did the washing up tonight. - Я бы предпочла, чтобы сегодня вечером посуду помыл ты.
I'd rather you studied harder. - Как по мне, лучше бы ты учился усерднее.
Прошедшее время.
Если мы говорим о действии в прошедшем, то, употребляя структуру would rather, мы обычно говорим о сожалении, о том, что сейчас мы считаем, что лучше было поступить иначе.
Если мы говорим о своем действии, то после would rather нужно употребить действие в форме Perfect Infinitive, или, другими словами, слово have и действие в третьей форме:
I'd rather have gone to the cinema last night. - Лучше бы я пошел в кино вчера вечером.
Если мы говорим, что предпочли бы какого-то иного действия от другого человека, то глагол нужно поставить в форму Past Perfect: had + третья форма глагола:
I'd rarher the children had gone to bed earlier last night. - Было бы лучше, если бы дети вчера вечером пошли спать раньше.
I'd rather you have chosen another option. - Лучше бы ты выбрал другой вариант.
Тем, кому проще воспринимать информацию на слух, можно посмотреть видео
Грамматические правила использования этой структуры зависят от времени и от того, от кого мы ждем какого-либо действия - от себя или от другого человека. Например: Я бы предпочел выпить кофе - я говорю о своем действии; Я бы предпочел, чтобы Алиса поехала поездом, а не машиной - я говорю о действии другого человека.
Настоящее и будущее время
Если мы говорим о своем действии, то после структуры would rather мы будем использовать обычный инфинитив, без частички to:
I'd rather do the washing up this morning. - Я бы предпочла помыть посуду вечером.
I'd rather travel to Italy. - Я бы предпочла поехать путешествовать в Италию.
I'd rather drive than go by train. - Я бы предпочла поехать машиной, чем поездом.
Если же мы будем говорить о действии другого человека, то после would rather мы скажем сначала, от кого мы ждем это действие, а потом действие, но оно, независимо от того, что логически мы подразумеваем настоящее или будущее время, будет иметь форму прошедшего времени:
I'd rather you did the washing up tonight. - Я бы предпочла, чтобы сегодня вечером посуду помыл ты.
I'd rather you studied harder. - Как по мне, лучше бы ты учился усерднее.
Прошедшее время.
Если мы говорим о действии в прошедшем, то, употребляя структуру would rather, мы обычно говорим о сожалении, о том, что сейчас мы считаем, что лучше было поступить иначе.
Если мы говорим о своем действии, то после would rather нужно употребить действие в форме Perfect Infinitive, или, другими словами, слово have и действие в третьей форме:
I'd rather have gone to the cinema last night. - Лучше бы я пошел в кино вчера вечером.
Если мы говорим, что предпочли бы какого-то иного действия от другого человека, то глагол нужно поставить в форму Past Perfect: had + третья форма глагола:
I'd rarher the children had gone to bed earlier last night. - Было бы лучше, если бы дети вчера вечером пошли спать раньше.
I'd rather you have chosen another option. - Лучше бы ты выбрал другой вариант.
Тем, кому проще воспринимать информацию на слух, можно посмотреть видео
Комментариев нет:
Отправить комментарий