пятница, 2 марта 2018 г.

Past Perfect

        Сегодня разбираемся с Past Perfect. Это время несложное с любой точки зрения - и формирование предложений всех типов (одинаковое для любого лица; все, что нужно знать - формулу и неправильные глаголы), и употребление, которое имеет четкие правила.

          Если говорить "школьным" языком, то Past Simple - это вторая форма глагола, Past Perfect - это had + третья форма.
          She went to the party. - Past Simple
          She had gone to the party. - Past Perfect.

         В том, как правильно употреблять Past Perfect, сначала попробуем разобраться по-русски и начнем с примеров.

         Ситуация 1.
         Я пришел домой и нашел записку от почтальона. Мы говорим о действиях в том порядке, в котором они происходили, используем Past Simple: When I came home last night, I found a note from a postman.
         Я пришел домой и нашел записку, которую мне оставил почтальон. Сначала я пришел домой, потом я нашел записку - мы перечисляем действия в том порядке, в котором они происходили - Past Simple нам в помощь. Но позже - почтальон оставил мне записку до того, как я ее нашел. То есть действие произошло до действия, о котором уже шла речь, в данном случае надо использовать Past Perfect:  When I came home last night, I found a note which a postman had left.
 
         Ситуация 2.
         Я проснулась, умылась, почистила зубы, оделась и вышла на кухню. - В этом предложении мы перечисляем факты, которые произошли в прошлом, и все эти действия происходили одно за другим. Мы говорим о них в том же порядке, в котором они происходили. В таком случае мы обходимся Past Simple. - I got up, washed my face, brushed my teeth, got dressed and went to the kitchen.
         Я проснулась, умылась, почистила зубы, оделась, вышла на кухню и съела завтрак, который моя мама мне приготовила. - Сначала мы видим те же действия в хронологическом порядке и используем для них  Past Simple. Но в конце предложения мы видим, что действия уже происходили не в том порядке, в котором мы их называем. Завтрак мама приготовила мне до того, как я его съела. То есть мы называем действие. которое уже произошло до названного действия в прошлом, и для него мы используем Past Perfect: I got up, washed my face, brushed my teeth, got dressed, went to the kitchen and had breakfast, which my mother had cooked.

         Yesterday we went to the cinema, but Mary didn't. She had already seen this film. - Мы вчера ходили в кино, но Мери не ходила. Она этот фильм уже видела. (Она видела этот фильм до того, как мы видели его вчера)
         When Anna came to the party, Nick had already gone. - Когда Аня пришла на вечеринку, Ник уже оттуда ушел. - Ник ушел до того, как пришла Аня.

         От использования времен Past Simple и Past Perfect меняется смысл сказанного. Это можно рассмотреть на таком примере, как:
         When I switched the TV on, the show started. - Когда я включил телевизор, началось шоу. - Использовано время Past Simple, что говорит нам о том, что два действия происходили одно за другим, в том порядке, в котором мы о них говорим, то есть к началу шоу я успел включить телевизор.
         When I switched the TV on, the show had started. - Когда я включил телевизор, шоу уже началось. - Использовано время Past Perfect, которое говорит о том, что это действие произошло раньше, чем действие, выраженное Past Simple. То есть к началу я не успел.

         Хотя это еще далеко не все, на сегодня достаточно) Продолжение следует.

Комментариев нет:

Отправить комментарий